Pilatus,
The wind was blowing against them which effectively reduced the range of the helicopters and as well as that even though they are now trained to fly the helicopters the Air Corps pilots are probably not fully up to speed on all the systems & capabilities of the aircraft.
It takes time to build up the capability, it doesn't just happen when the heli's get delivered.
Regards,
Frank.