The Games are nearly over yet for athletes like Adam Rippon and Chloe Kim, the endorsement deals are just beginning. Here?s how to handle sudden wealth.